Проекты

Краткое описание

Новый проект "Рука на пульсе" предполагает комплексный подход к преодолению информационных барьеров инвалидов по слуху и включает следующие направления деятельности:
- сохранение деятельности единственного в Кировской области Диспетчерского центра связи для социального сопровождения людей с нарушениями слуха. В настоящее время инвалиды по слуху, а также их родственники и знакомые могут в любой день (включая выходные и праздничные дни) обратиться в Диспетчерский центр и бесплатно получить услуги онлайн-перевода на русский жестовый язык и помощь в решении широкого круга вопросов;
- создание короткометражного фильма (с элементами исторической реконструкции) о знаменитом учёном Константине Эдуардовиче Циолковском. По окончании съёмочного процесса фильм будет адаптирован для просмотра всеми категориями инвалидов по слуху: глухими, позднооглохшими и слабослышащими. С этой целью будут изготовлены субтитры и осуществлён перевод текста на русский жестовый язык. Таким образом люди с проблемами слуха, проживающие как в Кировской области, так и в других российских регионах, смогут приобщиться к исторической памяти русского народа;
- участие специалистов-переводчиков КРОО ВятДПЦ «Елена» в юбилейных мероприятиях к 650-летию города Кирова/Вятки/Хлынова с целью создания доступной среды для глухих и слабослышащих жителей Кировской области.

Цель

1. Преодоление информационного барьера и повышение качества жизни инвалидов по слуху всех возрастных категорий, проживающих в городе Кирове и Кировской области.

Задачи

1. Организация безбарьерного пространства для глухих и слабослышащих людей на социально-культурных мероприятиях, посвящённых 650-летию города Кирова
2. Съёмка и перевод на русский жестовый язык короткометражного фильма режиссера Андрея Зорина, посвящённого судьбе основоположника современной космонавтики Константина Циолковского (с элементами исторической реконструкции). Фильм адресован глухим, позднооглохшим и слабослышащим людям
3. Сохранение деятельности единственного в Кировской области Диспетчерского центра связи для глухих и слабослышащих с целью оказания комплексного сопровождения инвалидов по слуху города Кирова и Кировской области на безвозмездной основе

Обоснование социальной значимости

Кировская региональная общественная организация Вятский духовно-просветительский центр «Елена» (КРОО ВятДПЦ «Елена») для глухих, слабослышащих и слепоглухих функционирует в Кирове с 2017 года.

С момента открытия сотрудники организации считают своей миссией осуществление комплексного подхода к решению социально-бытовых проблем инвалидов по слуху, в том числе касающихся соблюдения прав глухих граждан в доступе к актуальной информации на родном для глухих жестовом языке.
К сожалению, доступная среда для инвалидов по слуху крайне ограничена. В первую очередь это касается отсутствия необходимого количества переводчиков русского жестового язык для покрытия потребностей глухих людей в социуме. По данным Кировского регионального отделения Всероссийского общества глухих в Кировской области проживает более 1000 человек с нарушениями слуха. Однако оказывать услуги перевода на русский жестовый язык могут лишь три профессиональных переводчика Кировского отделения Всероссийского общества глухих.

С 2016 года альтернативную помощь в социальном сопровождении глухих и слабослышащих города Кирова и Кировской области оказывает единственный в Кировской области Диспетчерский центр (с 2017 года – структурное подразделение КРОО ВятДПЦ «Елена»), который осуществляет дистанционную консультационно-информативную помощь глухим и слабослышащим посредством online-перевода на русский жестовый язык. В настоящее время инвалиды по слуху, а также их родственники и знакомые могут обратиться в Диспетчерский центр и бесплатно получить услуги онлайн-перевода на русский жестовый язык и помощь в решении широкого круга вопросов. С момента открытия в 2016 году оператором Центра было принято и выполнено более 8000 заявок не только от жителей Кировской области, но и других российских регионов.

2 августа 2021 года состоялось подписание Договора между департаментом муниципальной собственности администрации города Кирова и КРОО ВятДПЦ «Елена» о передаче нежилого помещения площадью 139, 1 кв.м. в безвозмездное пользование. Наличие собственного большого помещения, многолетнего опыта работы с инвалидами по слуху, понимания психологии и специфики общения с неслышащими людьми, профессиональное владение сотрудниками Центра русским жестовым языком помогло создать инклюзивную многофункциональную площадку, которая объединила различные виды деятельности нашей организации и стала для глухих и слабослышащих города Кирова и Кировской области долгожданным центром помощи и поддержки в различных жизненных сферах.

В связи с увеличившимся количеством обращений (с 250 до 400 в месяц) возникла необходимость расширения деятельности Диспетчерского центра для глухих. С февраля 2023 года (благодаря победе в первом Президентском гранте 2023 года) было введено второе рабочее место диспетчера-переводчика.
Несмотря на ограниченные возможности здоровья, глухие люди стремятся вести активную, насыщенную интересными событиями жизнь. В год празднования 650-летия города Кирова инвалиды по слуху также мечтают стать участниками торжественных мероприятий. Перевод на русский жестовый язык культурных событий на различных площадках города будет осуществлён специалистами КРОО ВятДЦП «Елена». Понимание происходящих событий позволит неслышащим людям ощутить атмосферу праздника, расширить свой кругозор и почувствовать себя полноценными членами гражданского сообщества.

К юбилею родного города ценным подарком для глухих и слабослышащих людей станет съёмка и перевод на русский жестовый язык короткометражного фильма о Константине Эдуардовиче Циолковском, чьё имя неразрывно связано с историей Вятки. Судьба знаменитого ученого-самоучки - основоположника современной космонавтики - интересна и поучительна для людей с проблемами слуха. К.Э. Циолковский, несмотря на приобретённую тугоухость, смог достичь небывалых высот в научной деятельности, став примером и непререкаемым авторитетом для многих глухих и слабослышащих людей. Фильм будет интересен инвалидам по слуху различных регионов России, поскольку люди с ограниченными возможностями здоровья испытывают острый дефицит познавательных видеопрограмм с переводом на русский жестовый язык.

География проекта

Кировская область

Целевые группы

1. Инвалиды по слуху всех возрастов города Кирова и Кировской области
2. Ближайшее окружение инвалидов по слуху: родители глухих детей, работодатели, коллеги, нуждающиеся во взаимодействиями с глухими людьми, социальные работники и волонтёры.